Are these measurements too big for a woman?

No not at all, most men would find those measurments ideal. According to scientific ratio studies the perfect body is 5'9' 36-28-36 so you've got, scientifically, the perfect body for your height