How do you say "The most sparkling diamond has the most faces" in Latin?

Or some derivative...like "The most faceted diamond sparkles the most" or "The most sparkling diamond is the one with the most faces" etc etc. Please provide accurate translation though. Thanks!